Chi sono? | Filmografia | Contatti | News | Proiezioni | Fumetti | Blog
Presentazione (it) | Olmo Cerri
Olmo Cerri

http://tinyurl.com/d92fogx

Presentazione (it)

Foto di Ricardo Torres (per progetto Welcome)

English version below / Version française ci-dessous / Deutsche Version unten

Sono nato a Lugano nel 1984. Dopo essermi diplomato alla SUPSI come operatore sociale ho frequentato il Conservatorio Internazionale di Scienze Audiovisive di Lugano. Mi appassionano i temi storici, politici e sociali.

Collaboro con la Radiotelevisione svizzera per le trasmissioni Storie; negli scorsi anni ho collaborato anche con il magazine di approfondimento Falò, con la trasmissione d’inchiesta Patti Chiari, con CultTV e altre testate.

Ho realizzato diversi documentari che sono stati diffusi in televisione, nelle sale cinematografiche e che hanno partecipato a festival in Europa e nel mondo. Realizzo audiodocumentari radiofonici. Ho elaborato un progetto seriale fiction a tema storico, scrivendo i soggetti e le sceneggiature delle prime cinque puntate.

Nel 2014 mi è stata assegnata la borsa di scrittura per documentari SSA per il progetto documentario Non ho l’età, prodotto da Amka Film SA, sostenuto da REC, dalla RSI e del Pacte de l’Audiovisuel. Il progetto, presentato tra l’altro al festival Vision du Réel di Nyon e alle Giornate del Cinema di Soletta, è distributo nei cinema delle tre regioni linguiste da novembre 2017.

Ho partecipato, come primo o secondo assistente alla regia, alla realizzazione di cortometraggi, lungometraggi, documentari e spot TV di diversi registi svizzeri, fra gli altri: Fulvio Bernasconi, Erik Bernasconi, Alberto Meroni, Alessandra Mueller, Andrea Canetta, Niccolò Castelli e Ruben Rossello.

Sono fra i fondatori dell’Associazione REC, membro di Suissimage, dell’ARF/FDS  di AFAT e del GRSI. Collaboro con diverse pubblicazioni cartacee e online.

Presentation (en)

Born in 1984, after receiving my diploma from SUPSI as a social worker, I studied at the Conservatorio Internazionale di Scienze Audiovisive CISA in Lugano. I collaborated with the Swiss TV. The documentaries Al film dal Nicolín (25 minutes), Volo in ombra (52 minutes), Una vita sul carrozzone (25 minutes), Plinio Romaneschi: l’uomo volante (52 minutes) were broadcast by the RSI and have participated in European Festivals. I prepared the project Il passato che ritorna, a serial fiction RSI with a historical theme, writing the subjects and developing the screenplay for the first five episodes. Since 2013 I’m collaborating as director for the program “Patti Chiari” and “Storie“.

I participated, as first or second assistant to the director, in the making of short films, feature films, documentaries and TV spots with various directors.

I make low budget short films and documentaries. I am one of the founders of the REC Association and a member of the committee of the Associazione di cineasti indipendenti tiKINò, I am also a member of Suissimage, of the ARF/FDS (Associazione Svizzera Realizzatori Film) and of GRSI (Gruppo registi e sceneggiatori della Svizzera italiana). I collaborate with various paper and online publications.

Presentation (fr)

Je suis né à Lugano en 1984. Après avoir obtenu mon diplôme de travailleur social à la SUPSI, j’ai fréquenté le Conservatoire International des Sciences Audiovisuelles de Lugano. Je suis passionné par les thèmes historiques, politiques et sociaux. Je collabore avec la Radiotélévision suisse pour les émissions “Storie”; au fil des ans, j’ai collaboré avec le magazine d’actualité Falò, avec l’émission d’enquête Patti Chiari, avec CultTV et d’autres émissions encore. J’ai réalisé plusieurs documentaires, qui ont été diffusés à la télévision et qui ont participé à des festivals en Europe et dans le monde entier. Je réalise des documentaires audio radiophoniques.

J’ai élaboré un projet de série de fiction historique, pour laquelle j’ai écris les sujets et scénarii des cinq premiers épisodes.  En 2014, j’ai bénéficié d’une bourse SSA pour le développement de films documentaires pour mon documentaire Non ho l’età (Je n’ai pas l’âge, Ndlt), produit par Amka Film SA, avec le soutien de REC, la RSI et le Pacte de l’Audiovisuel. Ce projet, présenté entre autres au festival Visions du Réel de Nyon et aux Journées Cinématographiques de Soleure, est distribué dans les cinémas des trois régions linguistiques depuis novembre 2017.

J’ai participé, en tant que premier et deuxième assistant réalisateur, à la réalisation de courts-métrages, longs-métrages, documentaires et spot TV de différents réalisateurs suisses, parmi lesquels : Fulvio Bernasconi, Erik Bernasconi, Alberto Meroni, Alessandra Mueller, Andrea Canetta, Niccolò Castelli et Ruben Rossello.

Je fais partie des fondateurs de l’Association REC, membre de Suissimage, de l’ARF/FDS, de l’AFAT et du GRSI. Je participe également à des publications papier et en ligne.

Presentation (de)

Geboren 1984 in Lugano. Nach meinem Abschluss als Sozialarbeiter an der SUPSI besuchte ich das Conservatorio Internazionale di Scienze Audiovisive in Lugano. Meine Leidenschaft gilt historischen, politischen und sozialen Fragen. Im Moment arbeite ich beim Tessiner Fernsehen für die Sendung Storie; in den letzten Jahren habe ich auch für das Magazin Falò, die Talkshow Patti Chiari, CultTV und andere Formate gearbeitet.

Ich habe mehrere Dokumentarfilme gedreht, die im Fernsehen und in Kinos ausgewertet wurden und an Festivals in Europa und der ganzen Welt teilgenommen haben. Ich mache Radio-Dokumentationen und entwickle aktuell eine Spielfilm-Serie mit einem historischen Thema, für das ich das Konzept und die Drehbücher für die ersten fünf Episoden geschrieben habe.

Im Jahr 2014 erhielt ich das Stipendium SSA für die Entwicklung des Dokumentarfilmprojekts „Non ho l’età“, produziert von Amka Film SA, unterstützt von REC, RSI und dem Pacte de l’Audiovisuel. Das Projekt wurde am Festival “Vision du Réel” in Nyon und den Solothurner Filmtagen gezeigt und lief ab November 2017 in den Kinos aller drei Sprachregionen.

Als erster und zweiter Regieassistent habe ich an der Produktion von Kurzfilmen, Spielfilmen, Dokumentationen und Fernsehwerbung verschiedener Schweizer Regisseure mitgewirkt, unter anderem: Fulvio Bernasconi, Erik Bernasconi, Alberto Meroni, Alessandra Mueller, Andrea Canetta, Niccolò Castelli und Ruben Rossello.

Dazu kommen Artikel in verschiedenen Print- und Online-Publikationen.

Ich bin Gründungsmitglied der REC Association, Mitglied von Suissimage, der ARF/FDS (Swiss Film Makers Association) und GRSI (Group of Directors and Scriptwriters of Southern Switzerland).

Immagini