STORIE DI ILLETTERATISMO NELLA SVIZZERA ITALIANA
un documentario di Olmo Cerri

Giuseppe non è andato a scuola, ha iniziato a lavorare molto presto. Stefano è stato relegato a percorsi scolastici marginali. Nagu ha studiato, in India, ma quando è arrivata in Ticino si è trovata a dover imparare tutto da zero.
Quasi un quinto della popolazione svizzera si trova in situazione di illetteratismo, e non padroneggia a sufficienza scrittura, lettura e calcolo.
Un mosaico di biografie, che raccontano della difficoltà di sentirsi parte della società quando ci si deve confrontare con problemi di lettura e scrittura e il coraggio con cui i protagonisti hanno deciso di affrontarlo.

> Guarda il trailer su youtube o su vimeo
Guarda i volantini e il poster realizzato da Micha Dalcol

Credits

COME UN PESCE CHE ESCE DALL’ACQUA
Un documentario di Olmo Cerri

Camera e suono – Giorgio de Falco
Montaggio – Olmo Cerri
Sonorizzazione – Adriano Schrade

Prodotto dal CISA – Lugano, Conservatorio Internazionale di Scienze Audiovisive

Musiche originali di Alessandro Linzitto – “Linz”
Chitarre acustica, ritmica e percossa – Simone Piva
Grafica – Micha Dalcol

Supervisori didattici: Michael Beltrami, Lorenzo Buccella, Giuliana Ghielmini, Adriano Schrade, Mariano Snider

Grazie a tutti i corsisti e i docenti dell’associazione Leggere & Scrivere

L’associazione organizza corsi di letture e scrittura
a Bellinzona Locarno e Lugano – Info: 091 825 39 34

Un grazie particolare a: Paolo Buletti, Letizia Fontana, Gianni Mengoni, Mladenka Radic, Vito Robbiani, Brunella e Michele Sartori e Simona Casonato

Grazie a
Associazione Leggere & Scrivere
PostAuto Schweiz AG Region Graubünden
Libreria eRreBi, Roveredo Grigioni
Personale e direzione dell’Ospedale San Giovanni di Bellinzona

© Copyright 2011 – Conservatorio Internazionale di Scienze Audiovisive Pio Bordoni – CISA

Senza Parole

Il Quotidiano della RSI LA1 (16.1.2013) si occupa di illetteratismo trasmettendo la testimonianza di Nagu Sitapati tratta dal documentario “Come un pesce che esce dall’acqua” di Olmo Cerri.